-
1 тело бетона
nroad.wrk. Betonkörper -
2 тело
(с)Körper (m);верховая грань тела плотины — Bergseite (f) des Wehrkörpers;
тело бетона — Betonkörper (m);
тело давления — Druckkörper (m);
тело дюны — Dünenkörper (m);
дренирующее тело — Fassungskörper (m);
тело фильтра — Filterkörper (m);
инородное тело — Fremdkörper (m);
тело заполнителя — (F)üllkörper (m);
тело фундамента — Fundamentkörper (m);
тело фундамента — Gründungskörper (m);
полое тело — Hohlkörper (m);
тело сооружения — Bauwerkskörper (m);
вес тела плотины — Mauergewicht (n);
монолитное тело — Monolithkörper (m);
сыпучее тело — Schüttgut (n);
тело быка — Pfeilerschaft (f);
тело устоя — Widerlagerkörper (m);
тело грунтовой плотины — Dammkörper (m);
тело плотины, запруды или буны — Sperrenkörper (m); Sperrmauerkörper (m);
тело затвора — Verschlusskörper (m);
тело бетонной плотины — Wehrmauer (f);
тело волны — Wellenkörper (m);
тело вала — Wellenschaft (m)
-
3 первая партия бетона, укладываемого в тело гидросооружения
Construction: initial concreteУниверсальный русско-английский словарь > первая партия бетона, укладываемого в тело гидросооружения
-
4 Betonkörper
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betonkörper
-
5 Betonkörper
сущ.дор. бетонная конструкция, бетонная смесь, бетонное изделие, бетонный блок, бетонный массив, бетонный элемент, тело бетона -
6 solidification
[səˌlɪdɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: отвердевание, отверждение (отходов), схватывание (бетона)2) Геология: уплотнение3) Медицина: загустение, застывание4) Техника: загустевание, замерзание, затвердение, кристаллизация, превращение в твёрдое тело, твердение, отвердевание (превращение в твёрдое тело)5) Математика: твердение (например, в теории пластичности)6) Горное дело: консолидация7) Нефть: отвердение8) Нефтепромысловый: затвердевание9) Океанология: уплотнение (осадков)10) Кабельные производство: твердение (переход из жидкого в твердое состояние)11) Макаров: отвердение (переход в тв. состояние)12) Цемент: сгущение -
7 initial concrete
- initial concrete
- nпервая партия бетона, укладываемого в тело гидросооружения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > initial concrete
-
8 initial concrete
Строительство: первая партия бетона, укладываемого в тело гидросооружения -
9 Treibmittel
сущ.1) общ. метательное взрывчатое вещество, расширительная добавка (к бетону), химический разрыхлитель (теста)2) авиа. рабочее тело (двигателя)3) мед. слабительное (средство)4) воен. моторное топливо5) тех. вытеснитель, газообразующее средство, горючее, порообразователь, порофор, рабочая жидкость, рабочая среда, топливо, средство для вспучивания (бетона), газ-вытеснитель (в аэрозольной упаковке), перемещающая среда (напр. в пневмотранспортных установках), орган навивки (подъёмной машины)6) хим. раздувающее средство, вспенивающий агент7) стр. вспучивающее вещество8) ж.д. (моторное) топливо9) дор. горючее для двигателя10) текст. порообразующее средство, средство для отбойки ворса11) нефт. рабочая жидкость для диффузионных насосов, ракетное топливо12) пищ. разрыхлитель теста, разрыхлитель (теста)13) сил. газообразователь14) парф. пропеллент15) пласт. парообразователь, резин. газообразующее средство, резин. раздувающее средство16) судостр. движитель, заряд, рабочее вещество, смесь, энергетический ресурс -
10 initial concrete
первая партия бетона, укладываемого в тело гидросооружения
См. также в других словарях:
Тело — – макроскопическая система, размеры которой во много раз превышают расстояния между составляющими ее микрочастицами. Тело аморфное – тело, не имеющее правильного, периодического расположения составляющих его микрочастиц. Тело… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тело опоры — – часть массивной опоры или устоя между оголовком (верхом подферменной плиты – при отсутствии оголовков) и фундаментом. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Прочие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Абсолютно чёрное тело — – тело, которое при любой температуре полностью поглощает весь падающий на него поток излучения, независимо от длины волны. Коэффициент поглощения А. ч. т. (отношение поглощаемой энергии к энергии падающего потока) равен 1. В природе А. ч.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пособие к МГСН 2.09-03: Защита от коррозии бетонных и железобетонных конструкций транспортных сооружений — Терминология Пособие к МГСН 2.09 03: Защита от коррозии бетонных и железобетонных конструкций транспортных сооружений: 3. Анализ грунтовых вод, на содержание Cl, SO2 4, агрессивной углекислоты и рН (Приложение 1 к ГОСТ 9015 74*) на строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инструментальными — 8.4. Инструментальными определениями на месте, выполняемыми главным образом неразрушающими методами контроля, оценивается: наличие агрессивных компонентов в воздушной среде сооружения (например, в тоннелях и переходах, в застойных местах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена в Египте, Месопотамии и других районах обитания человека строились… … Энциклопедия Кольера
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие термины — Термины рубрики: Общие термины Абсолютно чёрное тело Абсолютный минимум Абсолютный показатель ресурсоиспользования и ресурсосбережения … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Всасывание капиллярное — – свойство пористых материалов при смачивании жидкостями (контакте с ними) всасывать их в себя. При этом влажность материала в различных сечениях по его высоте не будет одинаковой за счет разного сечения капилляров. Капиллярный подъем… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плотина Гувера — Hoover Dam (Плотина Гувера) плотина 36.015556, 114.737778 … Википедия
СТО 17330282.27.140.002-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 абсолютное движение: Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
